Library Technology Guides

Current News Service and Archive

Press Release: BARATZ [September 24, 2020]

Todos tus libros: nueva opción para las portadas automáticas en AbsysNet

  • Desde hace tiempo existe la posibilidad de incluir las portadas de los libros en el opac AbsysNet a través de servicios como los ofrecidos por Amazon, OpenLibrary, Dialnet o Syndetics, ahora también desde Todos tus libros.
  • Las bibliotecas y redes de bibliotecas eligen por sí mismas qué fuente predeterminada utilizar para mostrar las imágenes de las cubiertas de los libros en sus catálogos.
  • La Red de Bibliotecas de Castilla y León ya está utilizando las imágenes de portadas de Todos tus libros en su catálogo colectivo como fuente predeterminada.

La Conferencia Española de Gremios y Asociaciones de Librerías (CEGAL) ha creado una funcionalidad en su plataforma Todos tus libros con la cual poder incluir las portadas de los libros de manera automática en AbsysNet. Esta nueva opción se une a otras como Amazon, OpenLibrary, Dialnet o Syndetics, dando así la posibilidad a las bibliotecas y redes de bibliotecas de elegir una fuente a utilizar para mostrar junto a las catalogaciones una imagen de las cubiertas de los libros en sus catálogos públicos.

La posibilidad de incluir en el opac de AbsysNet las portadas de los libros recuperadas desde fuentes externas está disponible desde hace ya unos cuantos años. Al principio la única opción realmente operativa y adaptada a los requisitos de estos servicios (facilidad e, idealmente, gratuidad) era Amazon, luego surgieron otras opciones como Syndetics (de pago), OpenLibrary (con un catálogo no tan completo) o Dialnet (con contenido muy especializado). Las bibliotecas y redes de bibliotecas empezaron a utilizar preferentemente la opción de Amazon por ser, en general, fiable, completa, gratuita y muy fácil de implementar. Como parte de las reglas escritas y no escritas relacionadas con este tipo de usos, la implementación normal de esta fuente incluye el cumplimiento de una recomendación por parte de las plataformas, especialmente las de comercio electrónico, que implica que es posible utilizar sus recursos, pero, en contraprestación, pide que se genere tráfico a su sitio web.

Este uso ha generado algunos casos de controversia en este asunto al utilizar desde el mundo bibliotecario un servicio que, en opinión de muchas pequeñas y medianas librerías, incita al consumo en una plataforma que está haciendo mucho daño a su sector. Pero lejos de ser algo malintencionado o movido por intereses comerciales, ha sido una utilización por necesidad. Por suerte, y desde hace solamente unos meses, las bibliotecas y redes de bibliotecas pueden elegir también utilizar las portadas presentes en Todos tus libros, un proyecto de CEGAL, lo que aumenta las opciones en las imágenes de las cubiertas, con similares características. El requisito es el mismo que tiene Amazon en cuanto a la generación de tráfico hacia la web todostuslibros.com, lo cual es algo bastante razonable por el aprovechamiento de recursos.

Este servicio, desarrollado por CEGAL, con el apoyo de Baratz y el Servicio de Bibliotecas de Castilla y León, está orientado a la inclusión automática de cubiertas y enlaces a la información complementaria de los libros de los que dispone Todos tus libros. Este servicio tiene unas características particulares como que incluye el logotipo de CEGAL en las imágenes de las cubiertas o que ofrece una imagen neutra cuando un libro no tiene cubierta, pero sí tiene otra información interesante como resúmenes que pueda tener en su sitio web, para ofrecer esa posibilidad de enlace.

La Red de Bibliotecas de Castilla y León ya utiliza las imágenes de portadas de Todos tus libros en su catálogo colectivo

Como decíamos, esta colaboración técnica entre CEGAL y Baratz para implementar este servicios responde a una iniciativa o sugerencia de la Red de Bibliotecas de Castilla y León que solicitó activar este servicio en su instalación de AbsysNet (https://rabel.jcyl.es/) tan pronto como superó la fase de pruebas y estuvo disponible. Por lo tanto, lleva ya unos meses utilizando en su catálogo colectivo la opción de portadas automáticas procedentes de Todos tus libros.

Desde Baratz estamos al lado de las bibliotecas y redes de bibliotecas paraayudarlas a implementar esta nueva opción en sus SIGB. Solamente sería necesario que los administradores de AbsysNet se pusieran en contacto con Soporte y soliciten la activación de visualización de las imágenes de las cubiertas de Todos tus libros como opción por defecto en sus catálogos. Estaremos encantados de ayudarles y se trata de una tarea rápida y sencilla de afrontar que no implica ningún coste añadido.


Summary: Este uso ha generado algunos casos de controversia en este asunto al utilizar desde el mundo bibliotecario un servicio que, en opinión de muchas pequeñas y medianas librerías, incita al consumo en una plataforma que está haciendo mucho daño a su sector. Pero lejos de ser algo malintencionado o movido por intereses comerciales, ha sido una utilización por necesidad. Por suerte, y desde hace solamente unos meses, las bibliotecas y redes de bibliotecas pueden elegir también utilizar las portadas presentes en Todos tus libros, un proyecto de CEGAL, lo que aumenta las opciones en las imágenes de las cubiertas, con similares características. El requisito es el mismo que tiene Amazon en cuanto a la generación de tráfico hacia la web todostuslibros.com, lo cual es algo bastante razonable por el aprovechamiento de recursos.
Publication Year:2020
Type of Material:Press Release
LanguageSpanish
Date Issued:September 24, 2020
Publisher:BARATZ
Company:
Company: BARATZ
Permalink: https://librarytechnology.org/pr/25556

LTG Bibliography Record number: 25556. Created: 2020-09-24 12:41:43; Last Modified: 2020-09-24 12:42:06.