Library Technology Guides

Las bibliotecas especializadas se benefician de AbsysCloud para optimizar su gestión. AbsysCloud, la solución en la nube de Baratz, está ayudando a las bibliotecas especializadas a mejorar la gestión de sus servicios, haciéndolos más eficientes y accesibles. Bibliotecas especializadas como las del Ayuntamiento de Madrid, la AECID y el Consorcio de Bibliotecas del Área Metropolitana de Barcelona ya han apostado por este software, que combina flexibilidad y seguridad. Con AbsysCloud, las bibliotecas pueden adaptarse fácilmente a las demandas del entorno digital sin preocupaciones técnicas. [Full Announcement].

Instituto Cervantes lanza una herramienta en lí­nea que muestra evolución de la traducción de obras en español. El Instituto Cervantes ha presentado el Mapa Mundial de la Traducción, una herramienta en línea que permite explorar la evolución de la traducción de obras en español a 10 idiomas en los últimos 70 años. El Mapa Mundial de la Traducción es una herramienta innovadora que ofrece una visión amplia del panorama de la traducción de la literatura en español en el mundo y su impacto en la sociedad. Baratz y las soluciones basadas en Absys son desde hace muchos años una parte importante de los proyectos de catálogos del Instituto Cervantes. En el caso de este proyecto en particular, Baratz ha colaborado como empresa diseñadora del modelo de catálogo en línea y ha sido responsable de la carga masiva de registros bibliográficos de diferentes orígenes, idiomas y países. Esto permite la consulta individualizada de cada registro y complementa los análisis estadísticos y de tendencias. Cabe destacar que el objetivo del proyecto es ofrecer una herramienta útil para la investigación y enseñanza académica en el ámbito de la traducción y las humanidades digitales. Esta doble perspectiva de análisis y, al mismo tiempo, disponibilidad de datos en bruto facilita la reutilización de datos. [Full Announcement].

Instituto Superior para el Desarrollo de Internet now using OCLC's WorldShare Management Services. The Instituto Superior para el Desarrollo de Internet (ISDI), a school based in Spain that provides training for professionals and entrepreneurs in digital business, is now using OCLC's WorldShare Management Services as its library services platform. [Full Announcement].

La Fototeca del IPCE implementa un nuevo buscador que mejora la consulta de su colección. El Ministerio de Cultura y Deporte pone a disposición del público general un nuevo buscador, más potente y con un diseño actualizado, que mejora la consulta de la Fototeca del Instituto de Patrimonio Cultural de España (IPCE). Gracias a él es posible consultar en línea y en abierto más de 275.000 imágenes que reflejan la transformación del patrimonio cultural español desde los inicios de la fotografía hasta nuestros días. [Full Announcement].

El catálogo «Inventario de cine español conservado» reúne los títulos que custodian los archivos fílmicos de España. fotoquímicos custodiados en dieciséis archivos fílmicos de España.Filmoteca Española ha presentado el «Inventario de cine español conservado». Esta herramienta que reúne la información de las películas custodiadas en los diferentes archivos repartidos a lo largo de la geografía española está desarrollada por Baratz. Actualmente se han inventariado un total de 5.863 títulos y 30.643 materiales fotoquímicos aunque, como reconocen desde el proyecto, será necesario seguir nutriendo el catálogo de materiales a través de una actualización constante del mismo. [Full Announcement].

El catálogo «Inventario de cine español conservado» reúne los títulos que custodian los archivos fílmicos de España. fotoquímicos custodiados en dieciséis archivos fílmicos de España.Filmoteca Española ha presentado el «Inventario de cine español conservado». Esta herramienta que reúne la información de las películas custodiadas en los diferentes archivos repartidos a lo largo de la geografía española está desarrollada por Baratz. Actualmente se han inventariado un total de 5.863 títulos y 30.643 materiales fotoquímicos aunque, como reconocen desde el proyecto, será necesario seguir nutriendo el catálogo de materiales a través de una actualización constante del mismo. [Full Announcement].

Equinox Open Source Grant Recipient Biblioteca Nacional de Puerto Rico Goes Live with Koha. Equinox Open Library Initiative is honored to announce the successful migration of the Biblioteca Nacional de Puerto Rico, a division of the Instituto de Cultura Puertorriqueña in San Juan, Puerto Rico to the Koha Integrated Library System. They were one of two 2019 Equinox Open Source Grant recipients. [Full Announcement].

Biblioteca Nacional de Puerto Rico, beneficiaria de la subvención Equinox Open Source, se pone en marcha con Koha. Equinox Open Library Initiative se enorgullece de anunciar la exitosa migración de la Biblioteca Nacional de Puerto Rico, una división del Instituto de Cultura Puertorriqueña de San Juan de Puerto Rico, al Sistema Integrado de Gestión de Bibliotecas Koha. Es uno de los dos beneficiarios de la subvención Equinox Open Source para el 2019. [Full Announcement].

Recipients of the First Equinox Open Source Grant Announced. Upon the completion of the first application cycle of the Equinox Open Source Grant, Equinox Open Library Initiative is honored to announce the first two grantees: Biblioteca Nacional de Puerto Rico, a division of the Instituto de Cultura Puertorriqueña in San Juan, Puerto Rico and Spark Central in Spokane, Washington. [Full Announcement].

Gran Asistencia en las Reuniones de Usuarios de Ex Libris en Colombia y México. Grupo Sistemas Lógicos, representante exclusivo para América Latina (a excepción de Brasil) de Ex Libris, una empresa de ProQuest, tiene el agrado de informarles que durante las dos primeras semanas de Junio se llevaron a cabo exitosamente las reuniones de usuarios de Ex Libris de Colombia, en Santa Marta, y de México, en la Ciudad de México. [Full Announcement].

Cuarenta cinco instituciones ponen en funcionamiento la solución de listas de bibliografías recomendadas de Ex Libris Leganto. Ex Libris, una empresa de ProQuest, anunció que la solución para gestionar listas de bibliografías recomendadas de Ex Libris Leganto está en funcionamiento en 45 instituciones, proporcionando las funcionalidades necesarias para crear, mantener y usar listas de lectura a profesores, estudiantes y bibliotecarios. [Full Announcement].

Actualiza IPN 78 bibliotecas con el sistema Aleph 500. Con la finalidad de fomentar una relación estrecha con usuarios de los servicios bibliotecarios, el Instituto Politécnico Nacional (IPN) actualizó la Red Institucional de Bibliotecas (RIB) mediante la instalación del sistema Aleph 500, para la consulta y manejo de información, tanto documental como digitalizada. [Full Announcement].

Presentando FOLIO - Una nueva colaboración que reúne a bibliotecas, proveedores de servicios y desarrolladores para acelerar la innovación y redefinir el futuro de la automatización de la biblioteca. Las bibliotecas y los proveedores de servicios se han unido para transformar el futuro de las bibliotecas y desarrollar nuevas tecnologías. La nueva iniciativa, FOLIO, proporciona a las bibliotecas, a los proveedores de servicios y a otras organizaciones una plataforma para colaborar en la redefinición de la automatización de la biblioteca a través de proyectos de fuente abierta. El objetivo es cultivar grupos de interés, establecer asociaciones y desencadenar conversaciones que conduzcan a la creación de nuevos servicios y tecnologías para las bibliotecas. [Full Announcement].

Ex Libris Anuncia un Programa de Colaboración de Linked Data. Ex Libris, una empresa de ProQuest, anunció que ha formado un Programa de Colaboración para incluir la tecnología Linked Data en sus soluciones de gestión de recursos y de descubrimiento. Las instituciones que ya se han unido al Programa son Boston College y Universidad de Oklahoma de los EE.UU.; Universidad de Manitoba de Canadá; Bibliotecas Bodleian (Oxford) del Reino Unido; la Red de Bibliotecas de Austria; la Biblioteca de la Universidad de Amsterdam de los Países Bajos; Instituto Karolinska de Suecia; y las Bibliotecas del Estado de Queensland y Nueva Gales del Sur de Australia. [Full Announcement].

El Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) gestiona ya sus archivos con AlbaláNET. El Instituto Nacional de Bellas Artes​ de México, ha adquirido AlbaláNET para la gestión de sus archivos. El INBA cuenta con una red de archivos en la que se engloban 87 centros y un total de 100.000 expedientes aproximadamente. [Full Announcement].

OdiloConsortia to Power the Colorado Statewide eBook Pilot Project. OdiloTID announced that OdiloConsortia, the Odilo eBook Platform for eBook purchasing, management and lending, will power the Colorado Statewide eBook Pilot project (eVokeColorado) funded by a recent LSTA/IMLS grant. Beginning in October, pilot libraries throughout the state of Colorado will offer eBooks to their communities via different channels for eBook lending. The model apart from big publishers will incorporate library-created content, as well as content from midlist publishers, emerging small, independent and self-publishers. It also integrates eBook titles from large distributors, such as OverDrive and 3M. [Full Announcement].

OCLC nombra cinco bibliotecarios para participar en el Programa de becas de desarrollo profesional temprano IFLA/OCLC de Jay Jordan para el año 2014. OCLC, junto con la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios (IFLA), nombró a los cinco bibliotecarios elegidos para participar en el Programa de becas de desarrollo profesional temprano IFLA/OCLC de Jay Jordan para el año 2014. [Full Announcement].

Libraries in the U.S., the U.K., Australia and Spain working with OCLC to test new record management functionality. OCLC is working with 13 libraries on three continents to beta test OCLC WorldShare Metadata Record Manager, which offers new record management functionality that enhances a library’s ability to catalog its collections, including electronic, digital and physical materials. [Full Announcement].

Las bibliotecas de los EE. UU., el Reino Unido, Australia y España trabajan con OCLC para probar nuevas funciones de administración de registros. OCLC trabaja con 13 bibliotecas en tres continentes para realizar pruebas beta con el Administrador de registros de metadatos de WorldShare de OCLC, que ofrece una nueva funcionalidad de administración de registros que mejora la capacidad de una biblioteca para catalogar sus colecciones, que incluyen material electrónico, digital y físico. [Full Announcement].

EOS International welcomes 54 new clients so far in 2012. EOS International announced 54 new clients in the first 11 months of 2012. [Full Announcement].